EM ALGUM MOMENTO | AT SOME POINT IN TIME

Em algum momento

Fotofilme da artista visual Ulla von Czékus, 2023

Durante sua visita a Blumenau, cidade natal de Ingo, seu falecido pai, após três décadas de sua partida, Ulla é envolvida por uma onda de recordações de sua relação com ele. As lembranças, que variam entre momentos felizes e outros não tão felizes assim, a levam a revisitar o álbum de fotografias construído por ele, e outros objetos guardados em seu acervo pessoal. Ulla tenta imaginar coisas da vida dele a partir das imagens. Pensa nos anos em que viveram juntos e depois, quando não viveram mais. O amor sempre existiu, mas em vários momentos foi suplantado pela dor, pelas mágoas, pela vergonha e pelo ressentimento. Ao começar esse trabalho, sentiu um incomodo, mas não sabia de onde vinha e precisou mergulhar nas imagens, nas lembranças, nas histórias, mas, principalmente, nos sentimentos, para entender que o incomodo vinha do luto não vivido. Em algum momento é sobre ausência, perda, luto e resgate da relação pai e filha.

At some point in time

Photofilm by visual artist Ulla von Czékus, 2023

During her visit to Blumenau, hometown of Ingo, her late father, three decades after his death, Ulla is enfolded by a wave of memories of her relationship with him. Her memories, which vary between happy moments and others that are not so happy, lead her to revisit the photo album he created, and other objects kept in her personal collection. Ulla tries to imagine things about his life from the images. She thinks about the years they lived together and then, when they no longer lived. Love was always there, but often eclipsed by pain, hurt, shame, and resentment. Commencing this journey, an initial discomfort lingered, but she didn't know where it came from and she needed to delve into the images, the memories, the stories, and, above all, the emotions. It became clear that this unease emanated from a grief left unexplored. At some point in time it is about absence, loss, mourning and rescuing the father-daughter relationship.